31歳はこんな年にしたいなー!

明日で31歳になります。
I will turn 31 years old tomorrow. (memo ; I've just turned 31 years old.)


31歳は3つの目標を立てようと思います。I have three aims for myself at this age of 31!

・健康な身体作りを。Workout to keep myself healthy and strong.
 └ストレッチの習慣化。Do some stretching everyday.
 └生活習慣の見直し。 Reconsider my lifestyle.

・経営者としての意識を。Get a businessperson's perspective.
 └数字を意識、数字を読めるようになる。Achieving my sales target and studying the bookkeeping,
 └社会の動向にアンテナを。Checking and thinking about the current political and social situation.
 └英語を使う。Using English in the workplace

・東京、名古屋&岐阜の二拠点活動の足がかりを。Start to work in Nagoya and Tokyo.
 └岐阜(瑞浪)でのプロジェクトの実行。Starting new project in the Mizunami - city of Gifu.
 └名古屋でのアース活動。Managing the volunteering activities in Nagoya.
 └プロデュース事業、地場産業に必要とされる活動を。Supporting the manufacturing companies in Japan.

コメント